Chateaubriand, François Rene de (1768-1848)

Франсуа Рене Огюст де Шатобриан.

Mélanges de politique, par m. le vicomte de Chateaubriand, pair de France. Deuxiéme partie; De la Monarchie selon la charte. [на франц. яз.] – Paris [Париж]: Le Normant, Imprimeur-Libraire. – 1816.– [6], [1], 404-568, i-jv, [1], 570-811, [1].

Прижизненное издание на языке оригинала. Марка библиотеки Бакуниных с. Прямухино. Владельческие надписи карандашом на стр. 429-430, 644.

Владельческая надпись на с. 429:

Владельческие надписи карандашом. <М.А. Бакунин?>Замечание автора надписи вызвала строка Шатобриана на с. 429:

“Мы всем обязаны постановлениям наших королевских судей, решениям по судебным процессам, и ничем или почти ничем – Национальному собранию.“

Вольный перевод рукописного фрагмента:

“<нрзб> была ли справедливость в том, что для дворянства нация в массе считалась негодяем (подлецом)”

[canaille] – франц. мерзавец, каналья!

на обороте (с. 430) надпись в 2 строки:

“Галиматья ложная но восхитительная” <на франц. языке>

А также неразборчивая надпись на франц. языке в 1 слово на с. 644.

Фрагмент “Исповеди” М.А. Бакунина, написанной в виде письма Императору Николаю I:

Владельческий полукожаный переплёт эпохи. Бумага верже. Утраты бумаги на углах и сгибах переплёта, небольшие утраты кожи корешка вследствие жучка. Следы жучка на всех крышках и корешке. Небольшие следы жучка на внутренней стороне обложки, на части листов в тексте, свободном листе форзаца. 2 библиотечных ярлыка с разными степенями утраты фрагментов: сверху на ярлыке надпись чернилами “29.“, снизу – нечит.

Цена: 370 тыс. рублей в Библиомаркете.